今天给大家分享一篇关于“什么楼翻译 楼层的翻译”的文章，大家来看看吧！
黄鹤楼怎么翻译啊！！！急
《黄鹤楼》
作者：崔颢
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。
【注解】：
1、黄鹤楼：故址在湖北武昌县，民国初年被火焚毁，传说古代有一位名叫费文的
仙人，在此乘鹤登仙。也有人作昔人已乘白云去。
2、悠悠：久远的意思。
3、历历：清晰、分明的样子。
4、鹦鹉洲：在湖北省武昌县西南，根据后汉书记载，汉黄祖担任江夏太守时，在此
大宴宾客，有人献上鹦鹉，故称鹦鹉洲。
【韵译】：
传说中的仙人早乘黄鹤飞去，
这地方只留下空荡的黄鹤楼。
飞去的黄鹤再也不能复返了，
唯有悠悠白云徒然千载依旧。
汉阳晴川阁的碧树历历在目，
鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠，
时至黄昏不知何处是我家乡？
面对烟波渺渺大江令人发愁！
黄鹤楼的翻译是什么？
《黄鹤楼》
年代：唐代
作者：崔颢
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。
【注释】
①选自《崔颢集》。崔颢（公元704？-754），汴州（今河南开封）人。唐代诗人。黄鹤楼，故址在今武汉市蛇山（又名黄鹄山）。传说三国时费袆登仙驾鹤于此，因此得名。1985年在今址重建。
②历历：清楚可数。
③萋萋：形容草木长得很茂盛。
④鹦鹉洲：唐朝时在汉阳西南长江中，后逐渐被水冲没。
【译文】
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，碧绿的芳草覆盖着鹦鹉洲。
天色已晚，眺望远方，故乡在哪儿呢？眼前只见一片雾霭笼罩江面，给人带来深深的愁绪！
十八楼是什么意思网络用语？
十八楼里面的练习生还有艺人（比如 时代少年团 敖子逸 李天泽等） 当有粉丝喜欢上他们 就称为 上楼（就是上十八楼的意思，粉丝也可称作楼人）
毒句麻噶西都遇只楼啊,这句温州话是什么意思
在一起了复，他们离开了长制安，隐居在了大漠 “去病，我们去哪里？” “先去哈密接儿子，然后天高任鸟飞，海阔凭鱼跃，这么尽兴怎么活。不过在这之前，我们前去找狼兄，他的年纪也大了，与其等着过两年其他狼挑战他，不如现在主动辞好了，以上就是本文小编给大家分享的关于“什么楼翻译 楼层的翻译”的内容，更多内容可以关注本站！