意思:我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。
出处:清代文学家顾贞观的《金缕曲词二首》。
原文:我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友。宿昔齐名非忝窃,试看杜陵消瘦。曾不减,夜郎__。薄命长辞知己别,问人生,到此凄凉否?千万恨,为君剖。
兄生辛未我丁丑,共些时,冰霜摧折,早衰蒲柳。词赋从今须少作,留取心魂相守。但愿得,河清人寿。归日急翻行戍稿,把空名料理传身后。言不尽,观顿首。
译文:我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。
我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
扩展资料
作品鉴赏
二作系以书信格式入词,十分别致。“季子平安否?”写信先须问对方安好,这首句正是问安口气。不过用“季子”二字却有深意。这里用“季子”二字既切合吴兆骞的姓氏,又使**想其才德,而且还表明吴地人。
汉时王章夫妻牛衣对泣的事,作者反用为“泪哀莫滴牛衣透”,劝也不要过分伤心,原因何在,“数天涯,依然骨肉,几家能够?比似红颜多命薄,更不如今还有?”没有几家能够骨肉团聚,吴兆骞虽远在关外,却还能牛农对泣,骨肉一处,这是骨肉分散的还好些。再说红颜命薄,古今一辙,有才往往命途多舛。这样退一步想,也就得些宽慰。
但劝慰要有分寸,只能说到这地步,笔锋一转又为他难受:“只绝塞、苦寒难受。”这和上片结尾“冰与雪,周旋久”相呼应。“廿载包胥承一诺,盼乌头马角终相救”,化用春秋后期申包胥立誓救楚和燕太子丹质于秦而后得归的典故,作者把它们巧妙地组织在一起,表示不管多大困准,一定要像申包胥那样尽力救他回来。沉痛感人。“置此札,君怀袖”:这封信请你保存。就是凭证。这几句表现死生不愉的友情,感人肺腑,催入泪下。
希望圣主施恩,远人归老家园。政治清明,相应地人民应该生活安定,终其天年,所以说“河倩清人寿”。“归日急翻行戍稿,把空名料理传身后。”,吴兆骞的诗必传于后是作者的预言,也是完全符合实际的。吴兆骞流放以后,诗歌增加了悲壮苍凉的气氛,为人传诵,在清代前期也算重要作家。这表现作者对吴兆骞的信任和安慰。
不说“声名”而说“空名”,这个“空”字把上文一系列苦痛都括在其中,大名没有使吴兆骞免除生前的苦难,所以说“空名”,这个“空”字可以算一字千金。“言又尽,观顿首”,仍然是书信格式。
“美在丑的旁边,畸形靠近优美,丑怪藏在崇高背后,美与丑并存,光明与黑暗相关。”—雨果
终于拜读完雨果**的经典名著《巴黎圣母院》了,花了三个夜晚的时间。算起来这是我第二次读这本书了,第一次是在五年前,因为那时候阅读量和思想境界还不够,只是当做小说在读,领略故事情节倒也津津有味,所以这篇迟来的随笔也算是给五年前的自己一个最好的交代了。
每次精读完一本好的小说,就有特别多的感触想要用文字记录下来,因为这个时候的文字是自己最有灵性的,而灵感转瞬即逝,所以我只要读完一本书,都会写一些自己最深刻的感触,算是读后感了,每次写一些文章,都是字斟句酌,害怕写不好,但有一点值得庆幸的是,只要想写东西来了,几乎都是一气呵成,但代价是短期内丧失言语能力。
这学期陆陆续续读完《我亦飘零久》、《简爱》、《飘》、《霍乱时期的爱情》、《摆渡人》…,包括刚读完的《巴黎圣母院》。我相信喜欢阅读的朋友们,肯定也和我一样,每阅读完一本文学作品,就好像灵魂得到了一次洗涤,思想又一次得到升华,情感也随之得到陶冶。
说实话,除了《飘》之外《巴黎圣母院》这是我读的最为艰难的一本小说,首先是因为雨果**的,思想境界真超脱于世人太多太多了,其实也深深的为此书的内容所震撼。雨果**仅用了四个多月的时间完成了这本享誉文学界的经典作品,作为一个读者我所能做的就是用心品味其中的经典和敬畏**。
由于个人知识浅薄,在读这本书的时候有的地方有些困难。书中有大量对建筑的描写,我也深深被雨果**渊博的知识和高超描写技巧折服,读这样书真的不易,所以这篇随笔我只能按照我的理解来写下去了,好几次读的昏昏欲睡却还是坚持读完了。书中的**部分是从第三卷开始的,以描绘圣母院和巴黎的鸟瞰开篇,尤其是对巴黎鸟瞰的描写,我感受了,雨果**花了很多功夫去用文字来刻画。透过作者的视角,我仿佛能在脑海看到巴黎圣母院恢宏的建筑、精美的艺术雕刻,那种哥特式建筑的特色被作者的文字展现的淋漓尽致。尤其是对巴黎鸟瞰的描写,那是要有何等的眼光和见识。杜甫登泰山而一览众山小,雨果**能俯瞰巴黎。这一卷的两章,我虽读的有些艰难,却能感受到巴黎磅礴的气势及开阔的视野图。
卡西莫多的钟声敲响巴黎圣母院时候,也警醒了我。很佩服作者惊人的想象力,否则怎么能塑造出一个如此丑陋的人。“身体是东方式的古怪建筑,脊背像圆拱顶,双腿像弯弯的柱子”。通过所有人的眼光,肆意渲染他的丑。“聋子、独眼龙、驼子、怪物。”能把孕妇吓的流产,小孩吓哭!几乎每次提到卡西莫多,都极度夸张的宣扬他的丑。 与此同时,作者笔下又诞生了一个美艳无比的姑娘,爱斯梅拉达,一位善良与美丽化身的姑娘。“身段修长窈窕,灵动飞扬,美妙的小腿,秀发乌黑如漆,目光灼灼似火焰。”这是一个走到哪儿哪儿就有阳光,她有着美丽的歌喉,精美的舞姿身后跟着一只美丽的小山羊,快乐的像一个天使。
多么强烈的美与丑的对比,足以刺伤人的双眼。然而即使美到极致也并不总是完美,而丑到极致却能最美,这就是雨果**的文字的高明之处!卡西莫多,巴黎圣母院的敲钟人。在没有遇见爱斯梅拉达之前一直以一颗冰冷的心苟活在世界上,每日与钟声为伴。除了他的义父克洛德(巴黎圣母院的副主教),他对这个世界毫无感情。自从爱斯梅拉达喂他水的那一刹那,他以第一滴眼泪报答她。从此打开了他那颗冰封的心灵,畸形的外表下隐藏着一颗高尚、纯洁、炙热的心。从此,他愿永生永世追随她,为她赴汤蹈火。当卡莫西多说:“我知道我长得丑,被扔石头无所谓,但让你害怕让我觉得难过。”读到这句话的时候,我有些心疼卡西莫多,我心疼这个外表丑陋又残疾但却有着一颗高贵内心的敲钟人。
而克洛德的恶与卡西莫多的善似乎又成了另一种鲜明的对比。克洛德太擅长表演了,表面上看起来道貌岸然,衣冠楚楚,但灵魂肮脏,毒如蛇蝎的伪君子,特别是在对爱斯梅拉达求爱时候,使用各种卑鄙的手段,将他的丑陋的人性更加展现的淋漓尽致。一个为了满足自己的欲望不折手断,甚至得不到就不惜一切的去毁灭。另一个却远远的守护着自己心爱的人,默默的保护她。以她的快乐为快乐,以她的忧愁为忧愁。这两个人的爱简直是天壤之别,一种高贵 无私 质朴,另一种 充满了无穷的欲望;一种让人心疼,一种让人心碎;一种让人向往,一种让人厌恶。
在没有遇见爱斯梅拉达之前,克洛德一直过着禁欲的生活。他一向不近女色,憎恶女人,过度的洁身自好。可是当自从他遇见爱斯梅拉达后就无法控制自己的情欲,不 而是**!只要看见,爱斯梅拉达就开始浑身颤抖,热血沸腾。完全不同于,卡西莫多对爱斯梅拉达的爱是一种精神的追求,可他却产生了一种近乎变态的爱恋,强烈的渴望占有爱斯梅拉达。
我不否认克洛德对爱斯梅拉达的感情,可真正的爱不是追逐和占有。“你能知道我对你的爱情是怎么回事,那是火,是烧熔的铅,是一千把插在我心上的刀子。”这是书中,克洛德三次对爱斯梅拉达的表白丝毫不比那些爱情小说中的逊色,言辞恳切。每当她提到心中对弗比斯的喜爱时,他的心就像一千把刀割一样的疼。我甚至为他的那片情感而感动。倘若他不是一个教士,她也不是流浪的吉卜赛少女,爱斯梅拉达也不认识弗比斯,她会不会爱上他呢?我思考了很久,结果,还是不会!因为克洛德的爱已经达到了一种病态的程度,他根本就不懂什么是爱情,在我看来,真正的爱是给予与成全,不是吗?克洛德是在遇见爱斯梅拉达之前苏醒的,不可否认他的善良,收养了卡西莫多并且曾经那么爱他的弟弟,把自己的心血都投入到他身上抚养他成长。所以说,他有两种灵魂,一半是天使,另一半是魔鬼。可是最后,他身上的天使却被魔鬼给打败了…唉
雨果先生在写这些美与丑,善与恶,不同的人性的同时,最终笔调还是落在对当时社会的抨击上来。路易十一统治的王朝和政教会的黑暗,当权者的残忍,当时的社会就是人间地狱。浮比斯为代表的贵族阶级挥霍无度、放荡*乱、贪图享乐。
读完小说,良久我无言,感觉震撼已经卷走了我全部的思想感情。趴在书桌上,我仿佛听到了巴黎圣母院的钟声响起,那样凄婉、那样孤独,好像在倾诉着一个古老的故事~
精彩语录
一场感冒痊愈的时间大概是十天;一场夭折了的爱情痊愈的时间是——未知。
每个人都是一个孤独的星球,你说这是我们的幸运,还是我们的悲哀?
那个夜里,我忽然明白,原来生命是不断与心爱的人和事物隔绝的过程。
不要相信任何人。这世上还有比这更令人难过的话吗?
有些情感,是一场天花,得过之后,终身免疫。
我来到你的城市 走过你来时的路 只能这样了 还能怎样呢?
我想你大概永远不会明白 我做很多事情真的没有别的理由 仅仅只是因为爱.
我怎么都想不到 原来也有这一天念及你 竟既无风雨也无晴.
与你之间 我是求仁得仁
《我亦飘零久》里写道:生活里有一点我不太喜欢,那就是
它总让懂事的人来承担糟糕的感觉和结果,懂事的人就是这样
自己喜欢什么,想要什么,从来都是放在心里,别人不问起他
们也不会主动的表达,即使是在难受的时候他们也不敢作,不敢闹,生怕因为自己的任性而失去什么。
有人说,你越慌导越没人心疼你,不是因为你不值得,而是别人觉得你不需要,他们习惯了你的付出,习惯了你的忍让哪怕偶尔做了一些过分的事,也觉得你一定可以理解的。
所以如果懂事是牺牲自己的感受,是隐忍所有的情绪,我宁愿你任性,大胆地胡闹,因为你的懂事,会让真正爱你的人感到心疼。
2020年6月1日早